El Centro Regional para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial de América Latina – Crespial y el Centro Regional para el Fomento del Libro en América Latina y el Caribe – Cerlalc firmaron un memorando de entendimiento para desarrollar acciones regionales orientadas a la promoción y la salvaguardia del patrimonio vivo y al fomento de la diversidad cultural en la lectura, la escritura, la oralidad y el libro en América Latina.
Crespial y Cerlalc, ambos Centros Categoría 2 de la Unesco de carácter regional en materia de políticas culturales, han trazado una ruta de trabajo que conectará los objetivos misionales de ambas entidades en materia de promoción de la diversidad cultural, la salvaguardia del patrimonio cultural inmaterial, el desarrollo de sociedades lectoras y, en particular, el fortalecimiento de acciones de política pública relacionadas con la diversidad lingüística.
Para el director general del Crespial, Owan Lay González, la alianza supone fortalecer las acciones para el fomento, promoción y protección de los derechos culturales y el patrimonio cultural en la región. Para la directora del Cerlalc, Margarita Cuéllar Barona, la alianza con el Crespial representa un impulso para incidir en políticas públicas de lectura, escritura, oralidad y libro que partan del diálogo intercultural y el reconocimiento de las prácticas lideradas por pueblos indígenas y afrodescendientes en sus esfuerzos por desarrollar sociedades lectoras democráticas.
En una primera etapa, las dos entidades avanzarán, por un lado, en un proyecto regional para lograr el reconocimiento de la producción editorial sobre y en lenguas indígenas de nuestra región en los sistemas de metadatos internacionales del sector editorial y promover su visibilidad y circulación. Por otro lado, el Cerlalc se sumará como aliado al «Proyecto multinacional para la salvaguardia de las lenguas indígenas y criollas» del Crespial, liderando una mesa regional de discusión y trabajo sobre diversidad lingüística y cultural, con la participación de comunidades, especialistas y responsables de política pública en materia de lectura, escritura, oralidad y bibliotecas.
Esta alianza representa un paso estratégico para la región: dos Centros Categoría 2 de la Unesco suman sus capacidades y mandatos para abordar de manera articulada la diversidad cultural y lingüística de América Latina. En un continente donde coexisten cientos de lenguas indígenas y criollas, muchas de ellas en riesgo de desaparecer, la confluencia entre el patrimonio cultural inmaterial y el ecosistema del libro y la lectura abre una vía concreta para que las comunidades vean sus saberes, voces y literatura, reconocidos y preservados.
Acerca del Centro Regional para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial de América Latina – Crespial
El Centro Regional para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial de América Latina (CRESPIAL) es un Centro Categoría 2 bajo el auspicio de la Unesco que, en el marco de la Convención UNESCO 2003 para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial, promueve la cooperación internacional entre 19 países de Latinoamérica y fomenta la salvaguardia del PCI, con el objetivo de contribuir a la promoción de la diversidad cultural, el desarrollo sostenible y la gobernanza cultural. Fue creado en febrero de 2006 mediante la suscripción, en París, de un acuerdo firmado entre la Unesco y el Estado peruano. Su sede se encuentra en Cusco (Perú).
Actualmente, el CRESPIAL se ha consolidado como un referente regional en la salvaguardia del PCI, con presencia en espacios internacionales. Entre sus principales líneas de acción destaca la formación, el desarrollo de proyectos multinacionales, la asistencia técnica, la investigación, los fondos concursables (semilla) y el desarrollo de plataformas tecnológicas.
Acerca del Centro Regional para el Fomento del Libro y la Lectura (Cerlalc)
El Cerlalc es un organismo intergubernamental y Centro Categoría 2 de la Unesco con sede en Bogotá que trabaja en la creación de condiciones adecuadas para el desarrollo de sociedades lectoras y escritoras que puedan ejercer plenamente sus derechos educativos y culturales en condiciones de inclusión, equidad, diversidad, interculturalidad, sostenibilidad ambiental y justicia. Para ello, orienta sus acciones hacia el fomento de la producción y circulación del libro, la promoción de la lectura y la escritura, y el estímulo de la creación intelectual y artística. El Cerlalc es el único organismo intergubernamental de la región especializado en el campo de la lectura, la escritura, las bibliotecas y el ecosistema editorial. Nacido de un acuerdo de cooperación internacional entre el gobierno colombiano y la Unesco en 1971, el Centro cuenta hoy con veintiún países de Iberoamérica como miembros.
